É uma interpretação minha, mas alguém sabia que uvas e alcaparras nascem em parreiras e que alguns milênios atrás a parreira de alcaparras era considerada como maldita? Quer dizer que a videira seca é a que produz alcaparras? Estou lendo demais, deve ser isso.